تصور کنید که به چین سفر کرده اید و عبارت 橙色网站 را در جایی مشاهده می کنید. این درست است که احتمالا قدرتمند ترین دیکشنری ها را با خود به همراه دارید، اما وقتی نتوانید چنین حروف سختی را در دیکشنری وارد کنید، چگونه می خواهید معنای آن را در یابید؟!
گوگل سال گذشته، قابلیت نقاشی حروف را به اپلیکیشن گوگل ترنسلیت اندروید آورد. قابلیتی که در زمان معرفی، با استقبال گسترده ای از سوی کاربران روبرو شد. اما این غول دنیای تکنولوژی از پریروز، این ویژگی را به نسخه تحت وب مترجم خود نیز افزوده است و به شما اجازه می دهد تا از طریق آن، هر حرفی را که خواستید نقاشی کنید و ترجمه آن را تحویل بگیرید.
برای استفاده از این قابلیت باید افزونه Google Input Tools را بر روی مرورگر کروم نصب نمایید. به کمک این افزونه، قسمتی به گوگل ترنسلیت اضافه می شود که به شما اجازه می دهد تا حروف را نقاشی کرده و آن ها را وارد بخش ترجمه نمایید.
قابلیت نقاشی حروف گوگل، هم اکنون از ۴۵ زبان پشتیبانی می کند که لیست کامل آن ها را می توانید در این صفحه مشاهده نمایید. امکان نقاشی کردن کلمات فارسی هنوز فعال نشده، اما کلیه حروف نقاشی شده دیگر زبان ها را می توان به فارسی، ترجمه نمود.
البته حروف چینی آنقدر سخت هستند که نقاشی کردن آنها هم کار آسانی نیست. اما اگر خواستید، می توانید به سرویس ترجمه گوگل بروید و مهارت خودتان را امتحان کنید.
